Trener Robert Maaskant nie pozwala się nudzić swoim podopiecznym. Szkoleniowiec wpadł na pomysł, aby popołudnie cała drużyna spędziła na hotelowym basenie. Wszak od dawna wiadomo, że woda i pływanie mają zbawienny wpływ na organizm.